*Episode 3 - Chasse à l'homme
Résumé et castingVoir les diffusions
Titre original : "Runner" (N° 23)
Sheppard et son équipe se lancent sur les traces du lieutenant Ford, réfugié sur une planète au climat équatorial. Sur place, Sheppard et Teila sont capturés par " un coureur " que les Wraith pistent et chassent pour le plaisir. Ford surprend McKay qui constate l'étendue de ses pouvoirs aliènes. Mais le déserteur réussit à échapper à la mission tandis que Ronon le coureur est recueilli sur le SGC.
Réalisé par : Martin Wood
Ecrit par : Robert C. Cooper
Acteurs secondaires : James Lafazanos (Wraith), Kavan Smith (Major Lorne), Mitch Pileggi (Colonel Caldwell), Lucia Walters (Lara), Dan Payne (Reed), Jonathon Young (Parrish)