Episode 11 - L'union fait la force - deuxième partie

*Episode 11 - L'union fait la force - deuxième partie
Résumé et castingVoir les diffusions
Titre original : "The Hive - Part 2" (N° 31)
McKay tente de prévenir le docteur Weir du danger encouru par Sheppard, Teyla et Ronon, qui, sur les ordres de Ford, sont partis saboter un vaisseau Wraith.
Réalisé par : Martin Wood
Ecrit par : Carl Binder
Acteurs secondaires : David Nykl (Dr Radek Zelenka), James Lafazanos (Le wraith), Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell), Rainbow Sun Francks (Lt. Aiden Ford), Aaron Abrams (Kanayo), Kavan Smith (Major Lorne), Woody Jeffreys (Le videur), Andee Frizzell (La reine de la ruche), Aleks Holtz (Garde n°2), Chuck Campbell (Le technicien), Jenn Bird (Neera)